Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Национальная практика

Глоссарий экономических терминов


    National practices, английский



    Национальная администрация по проблемам океана и атмосферы, русский

    Национальная академия деи линчеи, русский
      (академия рысьеглазых) , одна из старейших ан европы. основана в 1603 в риме (закрыта в 1630-1795, 1840-47, 1939-44). среди первых членов: дж. делла порта, г. галилей. крупнейшая из национальных ан италии, в 1990 - 165 членов.


    Национальная академия наук сша, русский
      , основана в 1863 в вашингтоне. в 1991 ок. 1589 членов, св. 80 почетных членов, св. 271 иностранных членов. координирует работу с национальной академией технических наук (1964) и институтом медицины (1970). исполнительный орган - национальный исследовательский совет (1916).


    Национальная ассоциация дилеров по ценным бумагам (насд), русский

    Национальная ассоциация изготовителей морских судов, русский

    Национальная ассоциация инженеров-коррозионистов, русский

    Национальная ассоциация компьютерной безопасности, русский

    Национальная ассоциация корпоративных директоров (накд), русский

    Национальная ассоциация нефтепереработчиков, русский

    Национальная ассоциация организаций ! автоматического клиринга, русский
      National automated clearinghouse association


    Национальная ассоциация организаций автоматического клиринга, русский

    Национальная ассоциация по вод, русский

    Национальная ассоциация по улучшению водоснабжения, русский

    Национальная ассоциация пожарной безопасности, русский

    Национальная ассоциация производителей электрической продукции, русский

    Национальная ассоциация производителей электрооборудования, русский

    Национальная ассоциация противопожарной защиты, русский

    Национальная ассоциация связи n-card chassis блок на n плат, русский

    Национальная ассоциация торговых агентов ценных бумаг автоматизированная система квотирования, русский
    1. Автоматизированная система, установленная nasd, чтобы облегчить торговлю, обеспечивая маклера / дилеров текущим предложением и спросом ценовых квот, относительно внебиржевых запасов и некоторых акций, допущенных к обращению.

    2. Автоматизированная система, установленная nasd, чтобы облегчить торговлю, обеспечивая маклера / дилеров текущим предложением и спросом ценовых квот, относительно внебиржевых запасов и некоторых акций, допущенных к обращению;


    Национальная ассоциация ученических, русский

    Национальная баптистская конвенция, русский

    National standards, английский
    1. Шальные нормы (на`пр., нормы качества воды в водных источниках. нормы отдельных штатов должны совпадать с федеральными или быть строже федеральных)

    2. A set of 10 conservation and management standards included in the magnuson-stevens act. each fishery management plan must be consistent with all 10 nautical standards.


    National practices, английский