Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ревматический пододерматит

Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов.
    (гр. pus, podos нога + derma, dermatos кожа, лат. rheumaticus относящийся к ревматизму), ревматический ламинит (лат.


Pododermatitis rheumatica, английский



Пододерматит, русский
    (гр. pus, po-dos нога + derma, dermatos кожа + -itis воспаление) — воспаление основы кожи копыта. п. бывает асептический и гнойный, поверхностный и глубокий, острый и хронический.


Ревматическая атака, русский

Ревматическая боль, русский

Ревматическая гранулёма, русский

Ревматическая лихорадка, русский

Ревматическая пневмония, русский

Ревматическая полимиалгия, русский

Ревматическая триада в психиатрии, русский
    Сочетание депрессии, галлюцинаций и моторной заторможенности,


Ревматический, русский

Ревматический артрит, русский
    (гр. arthron сустав + -itis воспаление, лат. rheumati-cus относящийся к ревматизму) — поражает несколько суставов одновременно или попеременно. острая стадия протекает по типу серозно-фибри-нозного синовита, хроническая — по типу деформирующего артрита. б


Ревматический плеврит, русский

Ревматический приступ, русский

Ревматическое воспаление нерва, русский

Относящийся, русский

Pododermatitis rheumatica, английский

Pododer-matitis verrucosa chronica, английский