Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Stasis venosa

Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов.


    Венозный застой, русский
      (гр. stasis застой + лат. venosus венозный) — пассивная гиперемия вследствие затруднения оттока крови.




    Stasis, английский
      A stoppage or slowing in the flow of a liquid, such as blood in veins, or food in the intestine ‘a decreased blood flow in the extremities has been associated with venous stasis which may precipitate vascular complications’ [british journal of nursing]


    Stasis intestinorum, английский

    Stasiunas, английский

    Стаз, русский
    1. (гр. stasis застой, неподвижность) —

    2. (от греч . stasis - неподвижность), застой, остановка движения физиологического содержимого, напр. крови (гемостаз), лимфы (лимфостаз) и т. п., в трубчатых органах (капиллярах, венах, лимфатических сосудах и др.). возникает под действием химических и физических факторов, ядов бактерий, при нарушении иннервации сосудов и др.


    Венозный застой, русский
      (гр. stasis застой + лат. venosus венозный) — пассивная гиперемия вследствие затруднения оттока крови.