Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cryptorchismus

Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов.


    Крипторхизм, русский
    1. (гр. kryptos скрытый + orchis яичко + -ismos пат. состояние), порок развития плода — одно или оба яичка не опустились в мошонку и находятся в брюшной полости или паховом канале.

    2. (от крипто ... и греч. orchis - яичко), аномалия эмбрионального развития, при которой к моменту рождения плода одно или оба яичка не опускаются из забрюшинного пространства в мошонку.




    Криптогенный, русский
      (гр. kryptos тайный, скрытый + -genes рожденный, происшедший) — возникший неизвестным путем (о болезни).


    Крипторхизм, русский
    1. (гр. kryptos скрытый + orchis яичко + -ismos пат. состояние), порок развития плода — одно или оба яичка не опустились в мошонку и находятся в брюшной полости или паховом канале.

    2. (от крипто ... и греч. orchis - яичко), аномалия эмбрионального развития, при которой к моменту рождения плода одно или оба яичка не опускаются из забрюшинного пространства в мошонку.