Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Диабет несахарный

Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов.
    (диабет, лат.


Diabetes insipidus, английский
    A rare disorder of the pituitary gland causing an inadequate amount of the hormone vasopressin, which controls urine production, to be produced, leading to excessive passing of urine and extreme thirst


Мочеизнурение несахарное, русский



Диабаз, русский
  1. Диабаз - полнокристаллическая мелкозернистая вулканическая горная порода черного цвета. диабаз обладает высокой твердостью и прочностью на сжатие. применяется диабаз для мощения улиц и при производстве литых каменных изделий.

  2. Полнокристаллическая мелкозернистая вулканическая горная порода черного цвета. обладает высокой твердостью и прочностью на сжатие. применяется для мощения улиц и при производстве литых каменных изделий.

  3. , эффузивная основная горная порода, состоящая из основного плагиоклаза, авгита и других минералов, частично замещенных вторичными минералами. палеотипный аналог полнокристаллических базальтовых пород. плотность 2790-3300 кг/м3. применяется как строительный камень (т. н. брусчатка), сырье для каменного литья.

  4. Полнокристаллическая мелкозернистая вулканическая горная порода черного цвета. диабаз обладает высокой твердостью и прочностью на сжатие. применяется диабаз для мощения улиц и при производстве литых каменных изделий.

  5. Эффузивная палеотипная горная порода темно-серого и зеленоватого цвета. состоит из основного плагиоклаза и авгита. залегает в виде потоков, покровов и даек. предел прочности на сжатие 200-260 мпа. применяется в качестве дорожного камня, щебня и в каменно-литейной промышленности. монолитные невыветрелые диабазы относятся к группе твердых скальных по- род и отличаются высокой прочностью.


Диабазовый, русский

Диабантит, русский

Диабет, русский
    (гр. diabaino прохожу насквозь


Диабет бородатых женщин, русский

Диабет взрослых, русский

Диабет гликофосфаминный, русский

Диабет инсулинонезависимый, русский

Диабет малый хирургический, русский
    Сочетание ацидоза и гипергликемии, иногда возникающее в послеоперационном


Диабет почечный, русский
    , выделение сахара с мочой при нормальном содержании его в крови, обусловленное нарушением реабсорбции глюкозы в почечных канальцах. может быть наследственным заболеванием.


Диабет сахарный, русский
  1. Заболевание обмена веществ, обусловленное недостатком инсулина и проявляющееся повышением уровня сахара в крови

  2. (диабет, гр, meli, melitos мед), сахарное мочеизнурение, сахарная болезнь — хронич. нарушение обмена веществ, преимущественно обмена углеводов; протекает с увеличением сахара в крови, выделением больших ко85

  3. (сахарная болезнь) , наследственная или приобретенная болезнь обмена веществ, обусловленная недостатком в организме инсулина. проявления: повышение концентрации сахара в крови, резкое увеличение количества мочи (содержащей сахар), жажда, похудание, слабость, зуд. тяжелое осложнение - диабетическая кома.


Диабет сахарный транзиторный новорожденных, русский

Диабет солевой почечный, русский

Диабетид, русский
    Общее название патологических изменений кожи и слизистых оболочек при сахарном диабете


Диабетик, русский
    Diabetic


Диабетический кетоацидоз, русский

Диабетогенные факторы, русский
    Факторы, влияющие на секрецию инсулина или его активность и способствующие


Диабетофобия, русский
    Диабета


Диабластовый, русский

Диаболеит, русский

Diabetes insipidus, английский
    A rare disorder of the pituitary gland causing an inadequate amount of the hormone vasopressin, which controls urine production, to be produced, leading to excessive passing of urine and extreme thirst


Dermatitis phalangis primae, английский