Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Подкожная эмфизема

Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов.
    (лат. emphysema, от гр. emphysao надувать, раздувать, лат. subcutaneus подкожный) — скопление пузырьков воздуха в подкожной клетчатке.


Emphysema subcutaneum, английский



Подкожная артерия, русский

Подкожная артерия живота, русский

Подкожная артерия щеки, русский

Подкожная инъекция, русский

Подкожная клетчатка, русский

Подкожный, русский

Подкожный аб, русский

Подкожный микоз, русский

Подкожный нерв шеи, русский

Эмфизема воздушная, русский

Эмфизема жёлчного пузыря, русский

Эмфизема легких, русский
  1. (гр. emphysema вздутие, лат. pulmones легкие) — увеличение объема легких, вызванное значительным расширением альвеол или скоплением воздуха в междольчатой соединительной ткани. в первом случае. э. л. наз. альвеолярной, во втором — интерстициальной. чаще б

  2. (от греч . emphysema - наполнение воздухом, вздутие), расширение легких с уменьшением их подвижности, нарушением функций дыхания и кровообращения. причины: хронический бронхит, бронхиальная астма и др. проявления: одышка, цианоз, кашель и др.


Эмфизема легкого, русский

Эмфизема медиастинальная, русский

Эмфизема подкожная, русский

Эмфизема средостения, русский

Эмфизематозный, русский

Эмфизематозный карбункул, русский
    , острая инфекционная болезнь крупного рогатого скота, вызываемая анаэробными микроорганизмами. симптомы: крепитирующие (от крепитация - хрустящий звук) отеки, хромота. через 1-2 суток животные обычно гибнут.


Эмфизематозный плод, русский
    (лат. fetus утробный плод, emphysematicus эмфизематозный). см. гнилостное разложение плода. эндарриит, endarteriitis, tidis, f (гр. endon внут294


Эмфиземное воспаление желчного пузыря, русский

Emphysema subcutaneum, английский

Effusio nasal is, английский