Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Проксимальный

Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов.
  1. (лат. proximus ближайший) — расположенный ближе к туловищу, к средней линии; противоположность — дисталь-ный.

  2. (от новолат . proximalis - ближайший, от лат. proximus - ближний), в анатомии - расположенный ближе к центру тела или к его медианной плоскости, напр., плечо - проксимальный отдел по отношению к предплечью, а кисть - дистальный.

  3. Расположенный ближе к центру или срединной линии тела


Proximalis, английский

Primibrachial, английский

Proximal, английский
    Близкий


Proximalis, латинский



Расположенный, русский
    Расположенный , согласный , не расположен


Противоположность, русский
  1. Противоположность , в противоположность

  2. – в логике различие или несовместимость понятий, выступают ли они как контрадикторные (см. контрадикция; см. также противоречие), контрарные или полярные (см. контрарный, антитезис).


Дистальный, русский
    (от лат . disto - отстою), в анатомии - расположенный дальше от срединной плоскости тела (в руке кисть - дистальный отдел) или от основного органа соответствующей системы (дистальные сосуды находятся дальше от сердца). ср. проксимальный.


Proximalis, английский

Prolapsus vaginae, английский