|
|
|
|
|
|
|
|
|
Security for claim
| Морской глоссарий (русский, английский) |
|
Обеспечение иска, русский
- Охранительные меры, принимае-мые судом в отношении имущества ответчика, для гарантии осуществления имущественных требований истца на случай разрешения дела в его пользу.
- Принятие судом мер, гарантирующих исполнение его решения в случае удовлетворения иска.
- Принятие мер, обеспечивающих реальность исполнения
- , принятие мер, обеспечивающих реальность исполнения судебного или арбитражного решения в случае удовлетворения иска. мерами обеспечения иска являются, напр., арест имущества ответчика; запрещение ответчику совершать определенные действия, а другим лицам передавать ему какое-либо имущество и др.
|
|
Обеспечение иска, русский
- Охранительные меры, принимае-мые судом в отношении имущества ответчика, для гарантии осуществления имущественных требований истца на случай разрешения дела в его пользу.
- Принятие судом мер, гарантирующих исполнение его решения в случае удовлетворения иска.
- Принятие мер, обеспечивающих реальность исполнения
- , принятие мер, обеспечивающих реальность исполнения судебного или арбитражного решения в случае удовлетворения иска. мерами обеспечения иска являются, напр., арест имущества ответчика; запрещение ответчику совершать определенные действия, а другим лицам передавать ему какое-либо имущество и др.
Deposit, pawn, mortgage, lien, английский
|
|
|
|
|
|
|
