Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Morbus radiationis

Ветеринарный словарь. Глоссарий медицинских терминов.


    Лучевая болезнь, русский
    1. Радиационная интоксикация, характеризующаяся резким нарушением функциональной и морфологической деятельности организма на почве облучения его ионизирующими излучениями.

    2. , возникает при воздействии на организм ионизирующих излучений в дозах, превышающих предельно допустимые. у человека возможны молниеносная, острая, подострая и хроническая лучевая болезнь проявляется главным образом поражением органов кроветворения, нервной системы, желудочно-кишечного тракта и др.

    3. Общее заболевание со специфическими симптомами, развивающееся вследствие лучевого поражения. в зависимости от суммарной дозы излучения и времени воздействия ионизирующего излучения различают острую и хроническую формы лучевой болезни.




    Morbus, латинский

    Morbus, английский
      Disease


    Morbus haemomaculosus, английский

    Morbus intercurrens, английский

    Morbus leucomuscularis, английский

    Morbus maculosus, английский

    Morbus montanus, английский

    Morbus oedomatosus porcel-lorum, английский

    Morbus porcel-lorum haemolyticus, английский

    Morbus pul-monum cysticaerius, английский

    Morbus regius [arcuatus], латинский

    Morbus sen, английский

    Morbus viatoria, английский

    Morbus vulnerarius, английский

    Morbus [i, m] (corporis, латинский

    Morbus [i, m] comitialis [major, латинский

    Morbus, i, m, латинский

    Morbus, i, m (corporis, латинский

    Фурункулез, русский
    1. Развитие нескольких фурункулов, возникающих один за другим. ф. протекает остро, а чаще хронически.

    2. , заболевание, выражающееся в образовании многих, часто повторяющихся фурункулов. к фурункулезу предрасполагают постоянное загрязнение кожи, трение одеждой, раздражение химическими веществами, микротрамвы, сахарный диабет, нарушения обмена веществ и др.

    3. Заболевание, выражающееся в появлении фурункулов.


    Лучевая болезнь, русский
    1. Радиационная интоксикация, характеризующаяся резким нарушением функциональной и морфологической деятельности организма на почве облучения его ионизирующими излучениями.

    2. , возникает при воздействии на организм ионизирующих излучений в дозах, превышающих предельно допустимые. у человека возможны молниеносная, острая, подострая и хроническая лучевая болезнь проявляется главным образом поражением органов кроветворения, нервной системы, желудочно-кишечного тракта и др.

    3. Общее заболевание со специфическими симптомами, развивающееся вследствие лучевого поражения. в зависимости от суммарной дозы излучения и времени воздействия ионизирующего излучения различают острую и хроническую формы лучевой болезни.