Глоссарий





Новости переводов

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык

05 апреля, 2024

Как исправить все ошибки в тексте

04 апреля, 2024

Дубляж с искусственным интеллектом

02 апреля, 2024

Как вычитать веб-сайт

02 апреля, 2024

Непереводимые слова



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Возмещение безнадежных долгов

Глоссарий по финансам
    Оплата, возможно частичная, счета к получению, ранее признанного неинкассированным в срок; если используется счет "допущение по неинкассированным счетам к получению", то он кредитуется на сумму поступивших денежных средств: если же ранее был исп




Возмещение вреда, русский
  1. 1. компенсация имущественного ущерба, возникшего в результате причинения вреда. как правило, ответственное за вред лицо должно возместить его в натуре или полностью возместить причиненные убытки. размер возмещения уменьшается, либо в нем может быть отказа

  2. (ущерба) - 1) содержание охранительного обязательства по приведению лица, потерпевшего от нарушения его субъективного гражданского имущественного права, в положение, существовавшее до нарушения, за счет и силами нарушителя права - причинителя вреда (ущерб

  3. Компенсация имущественного ущерба, возникшего в результате причинения вреда. гражданское законодательство исходит из необходимости полного возмещения вреда. ответственное за вред лицо должно


Возвратность кредита, русский
    Принцип кредитования, специфическое свойство, объективно присущее кредиту, как экономической категории, которое характеризует возвращение стоимости, полученной во временное пользование к своему владельцу.