Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Кредитование по обороту

Глоссарий по финансам
    Метод краткосрочного банковского кредитования, при котором движение кредита определяется поступлением и расходованием материальных ценностей, осуществлением и возмещением затрат, текущими платежами и поступлениями, то есть непосредственно процессом произв




Кредитование, русский
    1. предоставление кредита; 2. запись суммы в кредит бухгалтерского счета.


Кредитование внешней торговли, русский
    Предоставление заемных средств для осуществления внешнеторговых сделок или для содействия экспорту и импорту товаров.


Кредитование по остатку, русский
    Метод краткосрочного банковского кредитования, при котором выдача и погашение кредита связаны с изменением остатка кредитных ценностей или затрат, то есть с результатами процессов производства и обращения.


Кредитование по простому ссудному счету, русский
    Применяется при выдаче ссуды под остатки материальных ценностей, расчетные документы в пути, на затраты производства, капитальные вложения и некоторые другие объекты.


Кредитование по товарообороту, русский
    Кредитование на пополнение оборотных средств.


Кредитование через посредников, русский
    Кредитование заемщиков при помощи посредников. кредит предоставляется посреднику для кредитования конечных заемщиков. например, государственный банк (посредник), получивший кредит, может распределять его между другими банками и предприятиями.


Оборот, русский
  1. 1) в учете запасов - интервал времени (в днях) между поступлением материалов на склад и отпуском материалов в произ-во, между поступлением продукции в торговое пр-тие и ее реализацией и т.д.; 2) цикл использования грузового вагона, речного судна, контейнера и т.п., измеряемый от одной погрузки до след. оборот грузового вагона - время полного цикла работы вагона, измеряемое от одной его погрузки до след, в сутках и часах. в цикл входят время на погрузку, формирование поезда, следование вагона в составе поезда к месту выгрузки; простои вагона на участках и сортировочных станциях и под выгрузкой на станции назначения и т.д. среднее время оборота вагона на железных дорогах определяется отношением затрат времени рабочего парка вагонов к числу погруженных вагонов. понятие оборота вагона различают для разных категорий вагонов: для транзитных груженых вагонов (от приема до сдачи в груженом состоянии), для груженых вагонов, поступивших под разгрузку и затем используемых под погрузку (от приема в груженом состоянии до погрузки) и т.д. на оборот вагона оказывает существенное влияние величина полного рейса вагона. оборот речного судна рассчитывается в сутках путем деления тоннаже-суток (сило-суток) в эксплуатации на тоннаже-рейсы (сило-рейсы) и включает время на выполнение разл. операций (ходовое время, стояночное время и т.д.). ускорение оборота влияет на сроки доставки (грузов) и себестоимость перевозок. структура оборота тем лучше, чем выше коэф. использования грузоподъемности и ниже коэф. порожнего пробега, чем прогрессивнее нормы погрузки-выгрузки. см. также рейс (подвижного состава, средства транспорта), товарооборачиваемость.

  2. Оборот [действ. по гл. оборачивать: возвращаться (даль)] , путь; изнанка

  3. Поворот судна на обратный курс.

  4. 1. замкнутый цикл в циклическом, повторяющемся процессе; 2. движение товаров, денежных средств в ходе воспроизводственного процесса.

  5. Общее количество банковских кассовых операций по данному текущему счету. некоторые (очень редкие) банки взимают комиссионные за ансамбль кассовых операций. активность в ведении текущего счета (количество операций) определяет деловую активность и служит одним из факторов,

  6. Режим автоматического переноса курсора на противоположную сторону окна, позволяющий продолжить операцию перетаскивания по достижении края области рисования


Оборот, русский

Оборот активов, русский
    Коэффициент, измеряющий эффективность использования активов с точки зрения выручки с продаж; рассчитывается делением чистой выручки с продаж на среднюю величину совокупных активов.


Оборот в минуту, русский

Оборот в учете, русский
    Итог операций по счету за определенный учетный период.


Оборот запасов, русский
    Один из показателей ликвидности, показывающий относительный размер запасов; рассчитывается делением себестоимости товаров проданных (реализованной продукции) на среднюю величину запасов.


Оборот инвестиций, русский
    Этот показатель иногда используется применительно к оценке деятельности крупных подразделении организации и рассчитывается аналогично обороту совокупных активов (величина продаж, деленная на среднюю величину совокупных активов, относящихся к данному подра


Оборот кадров, русский
    Численность работников, принятых на работу и зачисленных в списочный состав, или численность уволенных за рассматриваемый период. интенсивность оборота кадров характеризуется коэффициентом общего оборота по приему, который представляет собой отношение чис


Оборот капитала, русский
  1. Непрерывно возобновляющийся кругооборот капитала. время, в течение которого промышленный капитал проходит все стадии кругооборота, составляет время оборота капитала.

  2. , время, в течение которого вложенный капитал возвращается к его владельцу. для измерения и сравнения скорости оборота индивидуальных капиталов за единицу принят год. с ускорением оборота капитала увеличивается получаемая прибыль.


Оборот койки, русский

Оборот кредитного портфеля, русский

Оборот по вкладам, русский
    Общая сумма, поступившая на счета по вкладам и востребованная вкладчиками наличными деньгами, а также безналичным путем.


Оборот по реализации конкретного товара, русский
    Торговый показатель, определяемый расчетным путем на основе показателей товарного баланса: зн + ii = р + в + зк. откуда: р - зн + п - в - зк, где зн - остаток товара на начало межинвентаризационного периода (по данным предыдущей инвентаризации); п - посту


Оборот по счетам, русский
    Итоги записей по дебету и кредиту счетов бухгалтерского учета. они соответственно называются дебетовыми и кредитовыми.


Непосредственно, русский
    Непосредственно, прямо, из первых рук. прот. из вторых (пятых, десятых) рук. , сам


Кредитование по остатку, русский
    Метод краткосрочного банковского кредитования, при котором выдача и погашение кредита связаны с изменением остатка кредитных ценностей или затрат, то есть с результатами процессов производства и обращения.


Кредитование внешней торговли, русский
    Предоставление заемных средств для осуществления внешнеторговых сделок или для содействия экспорту и импорту товаров.