Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Положительный леверидж

Глоссарий по финансам
    Доходы от привлечения дополнительных заемных средств превышают расходы по этой операции.




Леверидж, русский
    1. соотношение вложений капитала в ценные бумаги с фиксированным доходом (облигации, привилегированные акции) и вложений в ценные бумаги с нефиксированным доходом (обыкновенные акции); 2. соотношение запаса товаров и суммы капитала.


Положительная, русский

Положительная квитанция ack wait timeoutтайм-аут ожидания подтверждения, русский

Положительная контрольная проба, русский

Положительная курсовая, русский

Положительная курсовая разница; прибыль, полученная в результате изменения величины курса, русский

Положительная логика, русский
    , совокупность логических теорий, в которых изучаются способы рассуждений, не связанные с опровержениями; не содержит операции отрицания.


Положительная обратная связь, русский

Положительная очковая линза, русский

Положительная очковая линза (выпуклая линза), русский

Положительная прогностическая ценность, русский

Положительная процентная ставка, русский

Положительная связь, русский
    Соединение, снабженное сейсмическими связями


Положительная структура металл-оксид-полупроводник, p-моп, русский

Положительно, русский
    Положительно , непременно


Положительно заряженный, русский

Положительное матожидание, русский
    Сумма, которую в среднем может принести данная ставка. игра с положительным ожиданием сулит выигрыш на длинной дистанции. см. математическое ожидание.


Положительное напряжение, русский

Положительное опознавание легированных металлов, русский

Положительное подтверждение, русский

Положительное предложение, русский

Непроцентный доход банка, русский
    Доходы, не относящиеся к процентным: доходы от инвестиций; оплата клиентами услуг, оказываемых банками; доход от торговли иностранной валютой; комиссионные по операциям с иностранной валютой; торговый доход от покупки и перепродажи казначейских векселей, облигаций, коммерческих ценных бумаг и прочих ценных бумаг; доход от лизинговых операций, трастовых операций и др.


Условные дивиденды, русский
    Доходы (прибыль), репатриируемые иностранными предприятиями (организациями), полученные этими предприятиями (организациями) от осуществления экономической деятельности в рф через постоянное представительство, если указанные доходы относятся к доходам от источников в рф.