Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Кредитная карточка

Глоссарий по финансам
  1. Именной денежный документ, выпущенный банковскими или иным специализированным кредитным (торговым) учреждением, удостоверяющий наличие в соответствующем учреждении счета владельца к. к. и дающий право на приобретение товаров и услуг в розничной торговой сети без уплаты наличными деньгами. рассчитываясь с помощью к.к., ее владелец подписывает счета, оформляемые на него предприятиями торговли или сферы обслуживания. эти предприятия периодически производят расчеты с эмитентом к.к., который списывает соответствующие суммы со счета владельца к.к. и перечисляет их на счета предприятий, продавших владельцу к.к. товары или оказавших ему услуги. эмитенты к.к. обычно взимают с владельцев к.к. единовременную плату за открытие счета, а в дальнейшем - регулярные (обычно ежегодные) платежи в фиксированном размере либо в процентах от суммы произведенных с использованием к.к. расчетов.

  2. Форма расчетов, при которой банки берут на себя

  3. , именной денежный документ, выпущенный кредитным учреждением, удостоверяющий личность владельца счета в банке и дающий ему право на приобретение товаров и услуг в розничной торговле без оплаты наличными деньгами. появились в сша в кон. 50-х гг. использование кредитной карточки создало предпосылки для дальнейшей автоматизации банковских операций с помощью эвм.




Карточка, русский
  1. Карточка , изображение

  2. 1. вид учетных регистров, которые представляют собой отдельные листы. в карточках обычно ведут аналитический учет. при этом необходимо организовать картотеку. по счетам аналитического учета, открытым в карточках, нужно составлять оборотные ведомости. анал


Карточка аналитического учета кассовых расходов, русский
    Форма аналитического учета в централизованных бухгалтериях, обслуживающих бюджетные организации; аналитический учет кассовых расходов в централизованных бухгалтериях ведется по каждому параграфу с выделением расходов по статьям, предусмотренным в сметах.


Карточка аналитического учета производства, русский
    Регистр аналитического учета затрат на производство по счетам "основное производство" и "вспомогательные производства". учет по карточкам ведется по каждому заказу, виду работ, виду продукции в отдельности, в разрезе статей калькуляции


Карточка бухгалтерского учета, русский
    Карточки, сделанные из плотной бумаги или неплотного картона, и не скрепляющиеся между собой. карточки открываются на год и являются самым распространенным видом регистров в нашей стране. карточки (кроме карточек по основным средствам) регистрируются в ре


Карточка длительного хранения, русский

Карточка документа, русский
    См. регистрационно-контрольная карточка


Карточка затрат по заказу, русский
    Документ, который заводится на каждую работу на заказ. в нем отражаются и аккумулируются все затраты, связанные с выполнением этого заказа; эти карточки составляют вспомогательную бухгалтерскую книгу для контролирующего счета незавершенного производства.


Карточка количественно-суммового учета, русский
    Карточка, используемая для учета товарно-материальных ценностей по их количеству и сумме. в ней указывается: дата и номер бухгалтерской проводки, содержание записи, приход, расход и остаток по количеству и сумме.


Карточка количественного учета, русский
    Регистр аналитического учета объектов материальной сферы, имеющих натуральные измерители: цену, количество. открывается на каждое наименование товарно-материальных ценностей. табличные реквизиты, кроме номера и даты документы, следующие: от кого получены


Карточка компании, русский
    Кредитная или дебетовая карточка, используемая для оплаты счетов компании; выдается менеджерам и другим сотрудникам для оплаты деловых поездок, приема клиентов и т.д.


Карточка лицевого счета, русский
    Документ аналитического учета, открываемый для учета расчетов с предприятием (учреждением, организацией) или отдельным лицом; показывает состояние расчетов, реальность которых периодически проверяется при инвентаризации.


Карточка открытого ключа, русский
    Документ на бумажном носителе, содержащий значение открытого ключа и подтверждающий его принадлежность какому-либо юридическому или физическому лицу (на основании закона об эд и эцп)


Карточка платежа, русский
    Документ о движении денежных средств, формируемый банком импортера и отправляемый в государственный таможенный комитет (гтк) россии при оплате импортируемого товара или возврате импортеру средств, ранее переведенных им в качестве предоплаты.


Карточка с образцами подписей, русский
    1. образцы подписей клиента банка или его уполномоченных агентов нотариально заверенные; хранится в банке для удостоверения подлинности документов; 2. образцы подписей сотрудников банка, направляемые банкам-корреспондентам.


Карточка сальдо, русский

Карточка складского учета, русский
    Карточка, предназначенная для количественного учета товарно-материальных ценностей на складах. на каждый номенклатурный номер материальных ценностей открывается отдельная карточка, в которой записи по приходу и расходу производятся на основании оправдател


Карточка складского учета материалов, русский
  1. Форма первичной документации для пр-тий и орг-ций, применяемая для учета движения материалов на складе. открывается бухгалтерией на каждое наименование материала при инвентаризации на основании актов-описей инвентаризации или при поступлении товара, на который еще отсутствует номенклатурный номер, и передается зав. складом под расписку. допускается открытие карточек зав. складом, учетчиками, товароведами, но они должны подтверждаться подписями бухгалтера.

  2. Карточка, в которой отражается учет движения и остатки материалов. на каждый номенклатурный номер открывают отдельную карточку. карточки открывают в бухгалтерии и записывают в ней номер склада, наименование материала, марку, сорт, профиль, размер, единицу


Карточка учета в регистре, русский
    Унифицированная форма документа, включающая совокупность реквизитов, установленных для идентификации объекта регистра и расположенных в определенном порядке на бумажном или магнитном носителе.


Карточка учета технических осмотров и регламентных работ, русский

Карточка фирмы, русский

Карточка, визитная, русский

Приобретение, русский
  1. Приобретение , доход

  2. Полученное во владение, обладание.


Обслуживания, русский

Периодически, русский
    Периодически , иногда


Дальнейшем, русский
    Коротким позвоночником при длинных конечностях, чрезмерным кифозом и лордозом


Регулярные, русский

Транспортное обязательство, русский
    Именные документарные ценные бумаги эмитируемые транспортными организациями. погашение транспортных обязательств осуществляется путем предоставления эмитентом транспортных услуг владельцу ценной бумаги.


Истекшие затраты, русский
    Израсходованные ресурсы, которые принесли доход в настоящем и потеряли способность приносить доход в будущем.