Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Хмельницкий

Глоссарий терминов общей лексики
    (до 1954 проскуров) , город на украине, центр хмельницкой обл., на р. юж. буг. железнодорожный узел. 244 тыс. жителей (1991). машиностроение (трансформаторные подстанции, кузнечно-прессовое оборудование, радиоаппаратура, приборы и др.); пищевая (маслосыродельная, мясная), легкая (обувная, швейная, трикотажная и др.), химическая и др. промышленность. технологический институт бытового обслуживания. 2 театра. краеведческий музей. дом-музей г. с. верейского. известен с 1493 в составе польши; с 1793 в российской империи. назван по имени б. хмельницкого.




Железнодорожный, русский
    (до 1939 обираловка) , город (с 1952) в российской федерации, московская обл. железнодорожная станция. 99,3 тыс. жителей (1992). деревообрабатывающий комбинат, хлопкопрядильная фабрика; производство стройматериалов и др.


Машиностроение, русский
    , комплекс отраслей обрабатывающей промышленности. включает: общее машиностроение, транспортное машиностроение, радиоэлектронную, электротехническую, приборостроительную промышленность, сельскохозяйственное машиностроение, станкостроение, энергетическое машиностроение и др.


Оборудование, русский
  1. Оборудование , обстановка

  2. Совокупность механизмов, машин, устройств, приборов, необходимых для работы, производства.

  3. Совокупность машин, станков, агрегатов, технических средств, которые так устроены и управляемы, что они функционируют как единое целое для достижения единой цели.


Промышленность, русский
  1. Промышленность , занятие

  2. (индустрия) , важнейшая отрасль народного хозяйства, оказывающая решающее воздействие на уровень экономического развития общества. состоит из двух больших групп отраслей - добывающей и обрабататывающей. промышленность условно подразделяется на производство средств производства и производство предметов потребления.


Технологический, русский

Обслуживания, русский

Краеведческий, русский

Хмельницкийбогдан(зиновий)михайлович(ок.1595-1657),гетманукраины,руководительосвободительнойвойныукраинскогонародапротивпольско-шляхетскогогнетав1648-54.8.1.1654напереяславскойрадепровозгласилвоссоединениеукраинысроссией., русский

Хмельницкая область, русский
    (до 1954 каменец-подольская) , на украине. 20,6 тыс. км2 . население 1521 тыс. человек (1991). адм. ц. - хмельницкий.