Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Экспертная независимая оценка

Глоссарий по финансам
    Оценка каких-либо явлений, не поддающихся непосредственному измерению, сделанные независимыми специалистами. специалисты дли оценки конкретного объекта исследования подбираются на основе специальных методов отбора групп экспертов.




Исследования, русский

Специалист, русский
  1. Специалист , знаток

  2. – человек, получивший глубокие знания или навыки в ограниченной области. случается, что специалист теряет представление о жизни в целом,, а иногда даже и о том, являются ли результаты его работы позитивными или негативными; см. функционер.

  3. Человек, имеющий среднее или высшее профессиональное образование.


Экономическая оценка земель, русский
    Оценка плодородия почв под различными сельскохозяйственными угодьями, проявляемая в средневзвешенной урожайности культур и качестве (ценности) валовой продукции. э.о.з. базируется на бонитировке почв. при этом устанавливается чистый доход хозяйства, получаемый на различных почвах.


Расчетный документ, русский
    Оформленные в письменном виде поручения, распоряжения по перечислению денежных средств в безналичном порядке на оплату товарно-материальных ценностей, оказанных услуг, а также по другим платежам. основные р.д.: платежные поручения, требования-поручения, заявления на открытие аккредитивов, чеки, инкассовые поручения. р.д. являются основанием для проведения безналичных расчетов, их формы должны соответствовать установленным стандартам. реквизиты р.д.: наименование, номер документа, дата выписки, наименования плательщика и получателя средств, их идентификационные налоговые номера (инн) обслуживающих их банков, номера их счетов, номера корреспондентских счетов банков, назначение платежа (в чеке не указывается), кодовые обозначения, сумма платежа, обозначенная цифрами и прописью; на первом экземпляре документов независимо от способа их изготовления проставляются подписи и оттиск печати.