Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Расширенное воспроизводство

Глоссарий по финансам
  1. Постоянное возобновление капитала во все увеличивающихся масштабах.

  2. , см. в ст. воспроизводство.




Воспроизводства брутто-коэффициент, русский

Воспроизводства нетто-коэффициент, русский

Воспроизводственная функция прессы, русский
    Способность формировать массовое сознание и общественную, групповую и индивидуальную мораль по двум векторам


Воспроизводственный резерват, русский

Воспроизводство, русский
  1. 1. общественное производство, рассматриваемое как непрерывно повторяющийся процесс в неразрывной взаимосвязи с распределением, обменом и потреблением. производство является определяющим по отношению к другим моментам и фазам в.: распределению, обмену и по

  2. , непрерывное движение и возобновление процесса производства жизни какой-либо системы - биологической (напр., особь, популяция, биогеоценоз, экосистема) или социальной (напр., индивид, семья, община, страна, капитал). включает воспроизводство элементов системы, отношений между ними и взаимодействий с внешней средой. в экономике при простом воспроизводстве производство возобновляется в неизменных, при расширенном - в увеличивающихся, при суженном - в уменьшающихся масштабах.

  3. Размножение делящегося вторичного топлива из сырьевого (воспроизводящего) материала, т.е. ядерное превращение воспроизводящего материала в делящийся. в ядерном реакторе нейтроны, образующиеся цепной реакции деления, расходуются не только на ее поддержание, но и поглощаются ураном-238 или торием-232 с образованием делящихся нуклидов (например, плутония-239 или урана-233). вторичным делящимся топливом считают pu-239 и u-233, материалом воспроизводства - u-238 и th-232 (см. коэффициент воспроизводства).


Воспроизводство капитала, русский
    Постоянное возобновление (образование) капитала.


Воспроизводство населения, русский
  1. , в узком смысле - процесс смены поколений в результате естественного движения (рождения и смерти), в широком - постоянное возобновление населения на основе естественного движения, миграции, переходов людей из одних социальных групп в другие.

  2. Изменение численности населения за счет естественного процесса смены поколений


Воспроизводство природных ресурсов, русский
    , естественный (регулируемый и нерегулируемый) и искусственный процесс приращения запасов природных ресурсов, восстановление качественных их характеристик. включает такие виды, как рекультивация и мелиорация земель, агротехнические меры по улучшению почв, лесовосстановительные работы, выращивание рыбопосадочного материала, биотехнические мероприятия по сохранению и воспроизводству диких зверей и птиц, охрана водных ресурсов и воздушного бассейна.


Воспроизводство ядерного топлива, русский
    , образование в ядерных реакторах вторичного ядерного топлива - 239pu (или 233u). происходит в результате того, что ядра т. н. сырьевого материала 238u (или 232th) захватывают нейтроны, выделяющиеся при "горении" первичного ядерного топлива 235u. осуществляется в реакторах-размножителях (бридерах).


Расширенная зона (для дистанционной, русский

Расширенная программа, русский

Расширенная программа иммунизации, русский

Расширенная система связи полного доступа, русский

Расширенная система управления данными, русский

Расширенная форма, русский

Расширенная часть прохода в пещере, русский

Расширенное обозначение сеанса, русский

Расширенные подсказки, русский
    В продуктах на основе autocad, работающих в windows: отображает дополнительную информацию во всплывающей подсказке, когда курсор на определенное время останавливается над инструментом


Расширенный, русский

Расширенный журнал команд, русский
    Расширенный список команд и подсказок, который раскрывается вверх или вниз из командной строки. если окно командной строки не закреплено, можно отобразить его историю, нажав клавишу f2 или щелкнув стрелку в правой части окна командной строки. расширенный журнал командной строки содержит ту же информацию, что и текстовый экран, которая может быть отображена при помощи команды текстэкр или нажатием клавиши f2 при закрепленном окне. см. также расширенный журнал командной строки


Возобновление, русский
    Возобновление , восстановление, повторение


Прямое дебетование, русский
    Постоянное поручение, выдаваемое владельцем счета банку и содержащее задание регулярно снимать с его чекового счета суммы и выплачивать их третьей стороне. в отличие от обычного постоянного поручения при прямом дебетовании не устанавливаются заранее суммы, подлежащие выплате: владелец счета доверяет третьей стороне самой определять соответствующие суммы и требовать их выплаты банком.


Простое воспроизводство, русский
  1. Постоянное возобновление капитала в неизменных масштабах.

  2. , см. в ст. воспроизводство.