Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Комплексное налогообложение

Глоссарий по финансам
    Система различных налоговых сборов с одного объекта налогообложения.




Комплексная амбулаторная реабилитация, русский
    Comprehensive outpatient rehabilitation


Комплексная амплитуда, русский
  1. , представление амплитуды а гармонического колебания x=a cos(wt+?) с помощью комплексного числа a=a exp (i?). метод комплексной амплитуды (символический) применяется в электротехнике и радиотехнике.

  2. Комплексный множитель в комплексном описании гармонической функции, который содержит только вещественную амплитуду и фазу.


Комплексная амплитуда изображения, русский

Комплексная бригада, русский
    , форма бригадной организации труда. в нее входят рабочие различных профессий и специальностей для выполнения комплекса технологически разнородных работ, объединяемых общностью цели (объекта), напр. при обслуживании сложных агрегатов, на монтажных, наладочно-ремонтных работах и т. д.


Комплексная голограмма, русский

Комплексная диаграмма каротажа пористости и литологии, русский

Комплексная дифракционная картина, русский

Комплексная застройка, русский

Комплексная защита информации, русский
    Реализация требований по защите от несанкционированного доступа к информации, от утечки по техническим каналам, от возможно


Комплексная ипотека, русский

Комплексная карта инженерных коммуникаций, русский

Комплексная картографическая система, русский

Комплексная кладка, русский
    Кладка, включающая железобетонные элементы или армированные участки, ограничивающие ее деформации в вертикальном и горизонтальном направлениях


Комплексная мощность, русский

Комплексная навигационная система, русский

Комплексная обработка информации;, русский

Комплексная обработка сточных вод, русский

Комплексная оценка экосистем (иэа), русский

Комплексная плоскость, русский

Комплексная плоскость вихретокового преобразователя, русский
    Плоскость с двумя ортогональными координатными осями, по одной из которых откладываются действительные составляющие эдс, напряжения или комплексного сопротивления преобразователя, а подругой - мнимые.


Комплексная проблема, русский
    Совокупность проблем, объединенных единой целью


Принудительный арбитраж, русский
  1. Система рассмотрения трудовых конфликтов между предпринимателями и трудящимися, при которой обращение в специально созданные органы принудительного арбитража обязательно. органы п.а. наделены широкими полномочиями, их решения окончательны, обращение сторон спора в судебные органы исключается. решения органов п.а. являются основными актами, регулирующими трудовые отношения.

  2. , в ряде стран система обязательного разбирательства трудовых конфликтов в специальных государственных учреждениях (напр., в примирительных камерах, третейских судах, арбитражных трибуналах).


Эмиссионное право, русский
    Система принципов и норм, регулирующих выпуск в обращение денежных средств, а также ценных бумаг (акций, облигаций, депозитных сертификатов) коммерческими организациями и государством. право на эмиссию официальных платежных средств (наличных и безналичных денег) состоит в выпуске в обращение и изъятии из обращения денежных знаков: организации изготовления денежных знаков в форме банковских билетов (билетов центрального банка) и монет; регулировании денежной массы в обращении (кредитно-денежная политика). эмиссия наличных денег тесно связана с эмиссией безналичных (банковских) денег: определение соотношения между ними - одна из основных задач, стоящих перед центральным банком в процессе осуществления им кредитно-денежной политики. э.п. в виде права на эмиссию официальных платежных средств является исключительным правом, предоставленным центральному банку. правом на эмиссию (выпуск) ценных бумаг может обладать более широкий крут субъектов правоотношений (государство, коммерческие организации). право на эмиссию ценных бумаг основывается на общегражданской правосубъектности и принадлежит коммерческим организациям в зависимости от их организационно-правовой формы.