Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Главный счет

Глоссарий по финансам
    Счет синтетического учета, предусмотренный планом счетов бухгалтерского учета. г.с. называются счетами первого порядка в отличие от субсчетов, называемых счетами второго порядка. каждый г.с. имеет свой шифр (номер). не все г.с. имеют субсчета, а только те из них, показатели которых необходимо соответствующим образом группировать.




Показатели, русский
    Переменные, отражающие состояние экономики, например, процентные ставки, уровень безработицы, объем розничных продаж.


Необходимо, русский
    Необходимо , должен, надо, нуждаться


Соответствующим, русский

Группировать, русский
    Группировать , соединять


Финансовый счет, русский
    Счет системы национальных счетов, на котором регистрируются операции с финансовыми активами и финансовыми обязательствами. левая сторона счета - приобретение активов за вычетом продаж; итог - чистое приобретение активов. правая сторона - принятие обязательств за вычетом их погашения; итог - чистое принятие финансового обязательств. сальдо с.ф. равно по величине и противоположно по знаку балансирующей статье счета "операции с капиталом". в системе национальных счетов финансовые активы группируются следующим образом: 1) монетарное золото и специальные права заимствования (сдр); 2) наличные деньги и депозиты: 3) ценные бумаги, кроме акций; 4) ссуды и займы; 5) акции и другие ценные бумаги; 6) страховые технические резервы: 7) дебиторская задолженность.


Двойной - т счет т, русский
    Счет с дополнительной горизонтальной линией, подчеркивающей величину изменения остатка счета, которая поясняется последующими записями на этом счете; такие счета полезны при подготовке отчета о движении денежных средств, но они не входят в основную бухгалтерскую практику.