Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Dissolving cathode

Глоссарий терминов по электрохимии и коррозии


    Растворяющийся катод, русский



    Cathode, английский
    1. Катод

    2. The negative electrode of a gas laser used for electrical excitation of the gas in the tube.

    3. The negative electrode in an electrolytic cell.

    4. The negative pole or electrode of an electrolytic cell, vacuum tube, etc., where electrons enter (current leaves) the system; the opposite of an anode.

    5. The negative electrode in a battery, diode or other electrical device.

    6. The negative pole or electrode of an electrolytic cell, vacuum tube, etc., where

    7. (1) negatively charged terminal in an arrangement that produces current by chemical reactions. compare anode. (2) in radiologic testing, the negative electrode of an x-ray tube, the electrode from which electrons are emitted.

    8. (1) отрицательно заряженная клемма в устройстве, которое производит ток в результате химических реакций. сравните анод. (2) при радиологических исследованиях - отрицательный электрод рентгеновской трубки, электрод, из которого испускаются электроны.

    9. Negatively charged terminal in an arrangement that produces current by chemical reactions. compare anode. celsius (centigrade): temperature scale based on 273 k (0 °c = +32 °f) as the freezing point of water and 373 k (100 °c = 212 °f) as the boiling point of water at standard atmospheric pressure. a relative scale related to the kelvin scale (0 °c = 273.12 k; 1 °c = 1 k).

    10. (1) negatively charged terminal in an arrangement that produces current by chemical reactions. compare anode. (2) in radiography, the negative electrode of an x-ray tube, the electrode from which electrons are emitted.


    Cathode (rt), английский
      The negatively biased electrode of an x-ray tube from which the electrons are emitted to be accelerated to the anode.


    Cathode compartment, английский

    Cathode copper, английский

    Cathode drive option, английский
      Катодная модуляция


    Cathode drop, английский

    Cathode efficiency, английский

    Cathode fall, английский

    Cathode film, английский

    Cathode follower, английский
      Катодный повторитель


    Cathode protection installation, английский

    Cathode ray, английский
    1. Stream of electrons emitted by a heated filament and projected in a more or less confined beam under the influence of a magnetic or electric field. celsius (centigrade): a relative scale of temperature related to the kelvin scale (0 °c = 273.12 k; 1 °c = 1 k). temperature scale based on 273 k (0 °c = +32 °f) as the freezing point of water and 373 k (100 °c = 212 °f) as the boiling point of water at standard atmospheric pressure.

    2. Поток электронов, испускаемый нагретой нитью накала и образующий более или менее ограниченный пучок под действием магнитного или электрического поля. цельсий (по цельсию): относительная шкала температуры, связанная со шкалой кельвина (0 °c = 273,12 к; 1 °c = 1 к). температурная шкала основана на 273 к (0 °c = +32 °f) как температуре замерзания воды и 373 к (100 °c = 212 °f) как температуре кипения воды при стандартном атмосферном давлении.

    3. Stream of electrons emitted by a heated filament and projected in a more or less confined beam under the influence of a magnetic or electric field.15

    4. Stream of electrons emitted by a heated filament and projected in a more or less confined beam under the influence of a magnetic or electric field.7,22


    Cathode ray (ut, rt), английский
      A stream of electrons emitted by a heated filament and projected in a more or less confined beam under the influence of a magnetic and/or electric field.


    Cathode ray direction finder, английский
      Пеленгатор с электронно-лучевой индикацией


    Cathode ray tube, английский
    1. Электронно-лучевая трубка

    2. Катодно-лучевая трубка сатт 1. документальная подсистема задания конфигурации и тестирования; 2. инструментальное средство тестирования с помощью компьютера

    3. Vacuum tube containing a screen on which ultrasonic scans may be displayed. used for a-scans or b-scans in the twentieth century.7


    Cathode ray tube (ut), английский
      A vacuum tube, containing a screen, upon which signals are displayed; basic display device for an a-scan. abbreviation is crt.


    Cathode ray tube controller, английский
      Контроллер электронно-лучевой трубки


    Cathode seal de-wetting, английский

    Cathode sputtering, английский

    Cathode-ray, английский
      Электронно-лучевой


    Cathode-ray in-line system, английский

    Растворяющийся катод, русский

    Растворитель с высоким донорным числом, русский