Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Cnl

Словарь терминов и сокращений в авиации
  1. Cancel

  2. Cancellation

  3. Cancellation (message)

  4. Compensated neutron log

  5. Cancellation message (icao / ssm)


Cancel, английский
  1. Отменить

  2. (straight cancel) - инструкция трейдера оператору об отмене данного поручения (это относится, в частности, и к ордерам stop-profit, stop-loss);

  3. Отменять; стирать (запись)

  4. Отменять (вылет); уничтожать; прекращать

  5. A button that stops the task in progress and returns to the previous state.

  6. To end the processing of a workflow instance by transitioning the instance to a completed state. the workflow executes cancellation handlers that enable you to perform additional actions such as error handling and compensation.

  7. To revoke an action. to quit an action without saving any changes that the action would result in.

  8. To terminate an event prior to processing.

  9. To void an order to buy or sell from (1) the floor, or (2) the trader/salesperson`s scope. in autex, the indication still remains on record as having once been placed unless it is expunged.


Cancellation, английский
  1. Отмена; стирание (записи)

  2. Отмена (вылета)

  3. Аннулирование (регистрации товарного знака по мотивированному ходатайству заинтересованного лица)

  4. Отмена

  5. Аннулирование


Cancellation (message), английский
    Сообщение об отмене (вылета)


Компенсированный нейтронный каротаж, русский

Compensated neutron log, английский
    Компенсированный нейтронный каротаж


Cancelled, английский



Compensated, английский

Cancellation (message), английский
    Сообщение об отмене (вылета)


Central notam facilities, английский
    Центры сбора, распределения и подготовки извещений летчикам [пилотам]