Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Анализ эффективности затрат

Глоссарий по нефти и газу (англо-русский)
    Поиск наименее затратного метода длядостижения поставленнойэкономической или социальной цели.


Cost benefit analysis, английский
  1. Анализ эффективности затрат

  2. Анализ «стоимость-преимущество». попытка количественного денежного выражения пользы конкретного лекарственного средства или процедуры в случае, если прямая экономия средств не является сразу же очевидной. решение продолжать использование препарата или метода зависит от того, является ли польза большей, чем затраты. встречающиеся термины: анализ выгодности затрат, анализ «стоимость-польза», анализ «стоимость-прибыль».


Cba, английский
  1. Cost benefit analysis

  2. Cross border area


Cost-effectiveness analysis, английский
  1. Анализ экономической эффективности; анализ результативности затрат метод оценки программ, в соответствии с которым затраты представлены в стоимостном выражении, а получаемая при этом выгода рассматривается с позиции результативности по отношению к намеченной цели. ср. cost-benefit analysis (затратно-выигрышный анализ).

  2. Finding the least-cost method of achieving a given economic or social objective.




Analyser meter, английский

Cost benefit analysis, английский
  1. Анализ эффективности затрат

  2. Анализ «стоимость-преимущество». попытка количественного денежного выражения пользы конкретного лекарственного средства или процедуры в случае, если прямая экономия средств не является сразу же очевидной. решение продолжать использование препарата или метода зависит от того, является ли польза большей, чем затраты. встречающиеся термины: анализ выгодности затрат, анализ «стоимость-польза», анализ «стоимость-прибыль».