Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Headquarters and maintenance squadron

Словарь терминов и сокращений в авиации
    Эскадрилья обеспечения работы штаба и технического обслуживания самолетов


Hams, английский
    Headquarters and maintenance squadron




Эскадрилья, русский
    (франц . escadrille),..1) основное авиационно-тактическое подразделение в ввс. насчитывает 10-30 самолетов (вертолетов); входит в состав авиационного полка (крыла, эскадры), состоит из нескольких звеньев (отрядов)...2) ракетное (зенитно-ракетное) подразделение в вооруженных силах ряда иностранных государств.


Обеспечения, русский

Обслуживания, русский

Handling, английский
  1. Обращение; обслуживание h&d hardened and dispersed защищенные (от действия ядерного взрыва) и рассредоточенные (о ракетах, стартовых позициях) н&м hit-and-miss неточный, без предварительной подготовки данных (о стрельбе) н&т handling and transportation обращение и транспортировка h&v hazard and vulnerability опасность

  2. Обращение; обслуживание

  3. Обращение (с вакцинами); обработка (проб, данных или грузов) см. также vaccine handling (обращение с вакциной).

  4. Fiata

  5. Транспортирование; подача; обращение (с чем-л.) о ~ loads at work перемещение грузов в зоне производства работ ~ (of) concrete подача бетонной смеси (к рабочему месту); транспортирование бетонной смеси (на стройплощадку) air ~ 1. обработка воздуха 2. перемещение [транспортирование] воздуха

  6. Обработка грузов

  7. Транспортная обработка грузов


Hams, английский
    Headquarters and maintenance squadron