Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Lifeboat

Словарь терминов и сокращений в авиации
  1. Спасательная (надувная) лодка

  2. 1. shipboard lifeboat, kept on board a vessel and used to take crew and passengers to safety in the event of the ship being abandoned.

  3. A specially constructed double ended boat which can withstand heavy, rough seas.

  4. Спасательное судно

  5. Спасательная шлюпка

  6. [1] a ship’s boat for emergency use. usually slung from davits on the boat deck of a passenger ship. [2] a specially-constructed boat, resistant to sinking or swamping, launched from land to rescue people in distress at sea.


Спасательная шлюпка, русский



Constructed, английский
    Построенный


Light bomb, английский
    Легкая (авиационная) бомба


Launch bunker, английский
    Стартовый бункер; бетонированное подземное укрытие для управления пуском (ракет)