Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Mfp

Словарь терминов и сокращений в авиации
  1. Manual flight plan

  2. Mean free path

  3. Minimal flight path


Manual flight plan, английский
    План полета с ручным управлением


Mean free path, английский
  1. Средняя длина свободного пробега (молекул)

  2. Средний свободный пробег концентрация, пдк). концентрация вещества в воздухе, которая при его ингаляционном поступлении (для работающих в течение 8 ч в день, для населения в целом — 24 ч), по-видимому, не способна наносить (насколько позволяет установить современный уровень знаний) ощутимый вред организму, даже самый отдаленный. при установлении величин таких концентраций и при определении понятия «ощутимый вред» следует учитывать в зависимости от природы загрязнителя коэффициент запаса и степень риска, который является приемлемым или неприемлемым для индивидумов, различных контингентов населения (например, рабочих) или всего населения в целом (предлагаемая дефиниция). см. также threshold limit value — предельно пороговая величина.

  3. Средний свободный пробег. среднее расстояние, которое частицы определенного типа проходят в данной среде до того, как происходит взаимодействие того или иного типа. таким образом, средний свободный пробег может быть определен для всех видов взаимодействия (т. е. общий средний свободный пробег) или для таких конкретных видов взаимодействия, как рассеяние, захват или ионизация (мос, 5). это важный фактор для реакций, протекающих в атмосфере с участием химических веществ с высокой реакционной способностью.

  4. Average distance a particle travels between collisions.

  5. Average distance a gas molecule travels between successive collisions with other molecules in the gas or vapor state. see also knudsen number.


Minimal flight path, английский
    Кратчайший маршрут полета


Многофункциональный сетевой принтер; многофункциональное периферийное устройство;, русский

Многочастотная система сигнализации, русский

Multi-function peripheral; multi-function printer;, русский

Multi frequency compelled, английский



Manual flight plan, английский
    План полета с ручным управлением


Manned flight operations division, английский
    Отдел полетов кла с экипажем