Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Перфекционизм

  1. (от фр. perfection – совершенствование) – учение о способности человека и всего человеческого к совершенствованию; см. оптимизм. представители перфекционизма считают совершенствование человека его нравственной целью и видят в нем смысл истории вообще. перфекционистами являются лейбниц, шефтсбери, кондорсэ, ренан, хр. вольф, кант и др.

  2. Стремление к совершенству


Perfectionism, английский
    Доктрина морального усовершенствования




Perfection, английский
    A long red cedar shingle having a butt thickness of 9?16 in. (1.4 cm). perforated brick (brit.) a brick or block in which holes passing through it exceed 25% of its volume, and in which the holes are not small (as defined under solid masonry unit, 2); up to three holes, not exceeding 5 sq in. (32.5 sq cm) each, may be incorporated as an aid to handling.


Совершенствование, русский

Способности, русский
  1. Индивидуально-психологические возможности личности в различных видах деятельности, базирующиеся на природных психофизиологических особенностях индивида — его задатках.

  2. , индивидуальные особенности личности, являющиеся субъективными условиями успешного осуществления определенного рода деятельности. не сводятся к знаниям, умениям и навыкам; обнаруживаются в быстроте, глубине и прочности овладения способами и приемами деятельности. диагностика некоторых сложившихся способностей проводится с помощью тестов. высокий уровень развития способностей выражается понятиями таланта и гениальности.


Стремление, русский
  1. Стремление , желание, старание, цель

  2. Мотив, который не представлен субъекту в его предметном содержании, в силу чего на первый план выступает динамическая сторона деятельности. первичное побуждение, чувственное переживание потребности и тяготение к объекту, выражающееся как влечение и желани

  3. Мотив, который не представлен субъекту в его предметном содержании, в силу чего на первый план выступает динамическая сторона деятельности. первичное побуждение, чувственное переживание потребности и тяготение к объекту, выражающееся как влечение и желание. в зависимости от меры осознания оно как динамическая тенденция выражается в виде влечения или желания (=> воля).


Pericope, английский

Perfectionism, английский
    Доктрина морального усовершенствования