Глоссарий





Новости переводов

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress

09 апреля, 2024

Маркетинг веб-сайта, переведенного на английский язык



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Число апокалипсиса



    Purgatory, английский
      Ручей, протекающий по глубокому, узкому ущелью


    The apocalyptic number, the number of the beast, английский



    Апокалипсис, русский
      (греч . apokalypsis - откровение), откровение иоанна, одна из книг нового завета, древнейшее из сохранившихся христианских литературных произведений (сер. 68 - нач. 69). церковь приписывает авторство иоанну богослову. содержит пророчества о "конце света", о борьбе между христом и антихристом, "страшном суде", "тысячелетнем царстве божьем".


    Числ., русский
      Числительное


    Числа, русский

    Числа обозначают номера терминов, русский
      Электрические машины


    Численная гидродинамика, русский

    Численная модель, русский

    Численная оценка;, русский

    Численно, русский

    Численное интегрирование, русский
      , см. приближенное интегрирование.


    Численное решение уравнений, русский
      , нахождение приближенных численных решений алгебраических и трансцендентных уравнений, в отличие от решений, выражаемых формулами. численное решение уравнений сводится к выполнению арифметических операций над коэффициентами уравнений и значениями входящих в него функций и позволяет найти решение уравнений с любой наперед заданной точностью. к численному решению уравнений сводятся многие задачи математики и ее приложений.


    Численность, русский
    1. Численность , число

    2. Численный состав, количество, число.


    Численность населения проектная, русский
      Намечаемая проектом численность населения на различные периоды развития населённого пункта


    Численность организмов, русский
      Общее число особей живого вещества вне зависимости от систематической принадлежности на всей земле, на определенной площади или в объеме. э


    Численность работающих, русский

    Численность работников, русский
      Показатель, характеризующий число работников на определенную дату. различают списочную численность - число работников, принятых на постоянную, сезонную и временную работу; явочную численность - число работников, явившихся на работу и численность фактическ


    Численность; количество;, русский

    Численные данные, русский

    Численные методы, русский

    Численный, русский

    Числит., русский

    Числитель, русский
    1. , см. дробь.

    2. Верхняя часть дроби, которая используется для вычисления частоты или отношения.

    3. Часть математической формулы, размещенная над делительной линейкой и являющаяся делимым в формульном выражении


    Purification law, английский

    Purgatory, английский
      Ручей, протекающий по глубокому, узкому ущелью