Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Signal communication by orbiting relay

Словарь терминов и сокращений в авиации
    Experiment спутник связи «скор»


Score, английский
  1. The current games-won or balls-pocketed count in a game or match; or to win a lot of money.

  2. Оценка; отметка

  3. Satellite computer-operated readiness

  4. Signal communication by orbiting relay

  5. To put the ball into the net for a goal; also, the tally of goals for each team playing in a game.

  6. To impress or indent a mark in the printed paper to make folding easier and reducing the likelihood of cracking the paper.

  7. Twenty; commercially, in the case of certain articles, six score went to the hundred—a usage thus regulated:

  8. An almost obsolete term for the number twenty, or twenty of something (e.g., “fourscore and seven years”—abraham lincoln). commercial use must have been confusing, because a score could sometimes be effectively 162?3, as recorded in the following mnemonic: five score’s a hundred of men, money, or pins; but six score’s a hundred of all other things.

  9. Buy or otherwise obtain, e.g., boet, i scored lekker tickets to the rugby tonight. also indicates success with the opposite sex, e.g., sharon scored with luke last night. i had to tell them to get a room.

  10. In roping, to break quickly to overtake the cow.

  11. Since core inspection (turbine engine reference mro)

  12. Supplemental complex repository for examiners.




Experiment, английский
  1. What distinguishes an experiment from an observational study is that in an experiment, the experimenter decides who receives the treatment.

  2. Эксперимент

  3. A scientific test conducted under set conditions  the scientists did some experiments to try the new drug on a small sample of people.

  4. N экспе- римент (см. тж. test) associative ~ псхлнгв. ассоциативный экспе- римент psycholinguistic ~ психолингвистический экс- перимент

  5. Эксперимент; опыт, опытное исследование


Satellite communications terminal, английский
    Станция спутниковой связи


Satellite computer-operated readiness, английский
    Equipment вычислительное устройство для проверки готовности спутника