Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Workover

Глоссарий по нефти и газу (англо-русский)


    Капитальный ремонт -, русский

    Капитальный ремонт скважины, русский
      Сложные работы или даже разновидность буровых работ, связанная с исправлением дефектов в скважине, появившихся в результате ее длительной эксплуатации. может включать работы по устранению дефектов обсадной колонны, замене нкт, изоляционные, тампонажные, перфорационные и др. работы. выполняются специальными бригадами по капремонту с целью последующего введения скважины в эксплуатацию.




    Капитальный ремонт -, русский

    Капиллярный метод контроля, русский