Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Основание трубного подсвечника

Глоссарий по нефти и газу (англо-русский)


    Setback, английский
    1. The minimum distance between a reference line (usually a property line) and a building, or portion thereof, as required by ordinance or code.

    2. [1] general; something which hinders progress. [2] gunnery; a term for the inertial force which arms a fuse when a projectile is fired.

    3. Отступ (от красной линии); уступ фасада; обрез стены

    4. The distance a building must be set back from the property lines in accordance with local zoning ordinances or deed restrictions.




    Fundamental state, английский

    Setback, английский
    1. The minimum distance between a reference line (usually a property line) and a building, or portion thereof, as required by ordinance or code.

    2. [1] general; something which hinders progress. [2] gunnery; a term for the inertial force which arms a fuse when a projectile is fired.

    3. Отступ (от красной линии); уступ фасада; обрез стены

    4. The distance a building must be set back from the property lines in accordance with local zoning ordinances or deed restrictions.