Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Астатический регулятор

Глоссарий по электротехнике


    Astatic regulator, английский



    Астатическая бескарданная, русский

    Астатическая система координат, русский

    Астатическая характеристика регулирования, русский
      Caracteristique (astatique) isochrone de reglage величина, по изменению которой осуществляется регулирование. интервал изменения регулируемой величины. изменение регулируемой величины в большем размере, чем это требуется. интервал изменения параметра регулирования, при котором регулятор не действует. отставание по времени в соответствующем изменении регулируемой величины от изменения параметра регулирования. время отставания в соответствующем изменении регулируемой величины от изменения параметра регулирования. зависимость регулируемой величины от параметра регулирования. линейная зависимость регулируемой величины от параметра регулирования. независимость регулируемой величины, поддерживаемой регулятором, от значения параметра регулирования.


    Астатический, русский

    Астатический прибор, русский
      , электроизмерительный прибор (амперметр, вольтметр и др.), измерительный механизм которого выполнен таким образом, что на положение подвижной части (показания прибора) не влияет внешнее однородное магнитное поле. применяют главным образом для прецизионных измерений в электрических цепях постоянного и переменного тока.


    Астатическое действие, русский
      Floating action


    Астатическое регулирование, русский

    Регулятор, русский
    1. Устройство или механизм (также в переносном смысле), посредством коего поддерживается постоянным, изменяется, направляется в желаемом направлении некая величина, положение или процесс.

    2. Прибор для контроля подачи газа при сварке или резке.

    3. Прибор или аппарат, который понижает высокое давление из баллона до давления окружающей среды. современные регуляторы имеют две ступени (редуктор и легочный аппарат). жизненно важное оборудование для дайвера. практикующим дайверам рекомендуется приобрести собственный регулятор вместо пользования арендными


    Регулятор xx, русский

    Регулятор yoke, русский

    Регулятор автоматический, русский
      , устройство (или комплекс устройств) в системе автоматического регулирования, которое вырабатывает воздействия на объект в соответствии с требуемым законом регулирования. в промышленности, энергетике, на транспорте используют автоматические регуляторы давления, температуры, электрического напряжения, скорости и др.


    Регулятор балансировочного устройства, русский

    Регулятор блока токоподводов, русский

    Регулятор генератора, русский

    Регулятор давления, русский
      Предназначается для регулирования (стабилизации) давления после себя. широко применяется при газлифтной эксплуатации скважин с целью выравнивания пульсаций.


    Регулятор давления в испарителе, русский

    Регулятор давления выхлопа, русский

    Регулятор давления наддува, русский

    Регулятор движения сетки, русский

    Регулятор двухконтурной системы alb, русский

    Astatic regulator, английский

    Asynchronous running, английский