Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Контроллер (регулятор)

Глоссарий по электротехнике


    Controller, английский
    1. Оператор, диспетчер; орган регулирования, регулятор

    2. Оператор; диспетчер; регулятор

    3. См. comptroller

    4. An electric device (or combination of devices) designed to initiate one or more functions of operation, such as starting, stopping, reversing, and speed changing, of the apparatus to which it is connected; operation may be manual or automatic. control room, console room a small room, in or adjacent to an auditorium, having a view of the stage, in which the lighting or sound-control consoles are located. control set-point in an automatic control system, the point at which the value a control setting must be pre-set in order to achieve a desired value. for example, in an air-conditioning system, the set-point is the value of temperature that must be pre-set in order to establish the desired temperature in the conditioned space.

    5. Устройство управления

    6. Differs from comptroller, which applies chiefly to the duties of an accompt. but the controller of the navy controls naval matters in ship-building, fitting, &c. there is also the controller of victualling, and the controller-general of the coast-guard.

    7. Регулятор; управляющее устройство; контроллер 151 controller

    8. The part of a test rig that distributes tests to agent computers and collects test results.

    9. The corporate manager responsible for the firm`s accounting activities. sometimes referred to as the comptroller (which means the same thing).

    10. Главный бухгалтер




    Контроллер, русский
    1. Прибор управления программируемый, имеющий нормированный ресурс функциональных возможностей, свойств и параметров.

    2. (англ . controller, букв. - управитель), электрический многопозиционный переключающий аппарат низкого напряжения, с помощью которого изменяют режим работы электрических двигателей или иных приемников электроэнергии. устанавливается на трамваях, электровозах и других машинах для пуска, регулирования скорости, реверса, электрического торможения электродвигателей.

    3. Электрический аппарат с большим числом контактов для пуска, реверсирования и регулирования нагрузки электродвигателей постоянного и переменного тока


    Контроллер (для передачи midi-информации), русский

    Контроллер (схема управления) дисплея, русский

    Контроллер dma; контроллер прямого доступа к памяти, русский

    Контроллер адресов памяти; контроллер доступа к памяти;, русский

    Контроллер базовой станции, русский

    Контроллер в виде педали, русский

    Контроллер динамического озу;, русский

    Контроллер доступа к сети n-address coden-адресный код n-address instruction n-адресная команда n-adjacent code код с обнаружением n смежных ошибок, русский

    Контроллер доступа к среде, русский

    Контроллер дыхания (midi-устройство , преобразующее воздушное давление в последовательность midi-сигналов), русский

    Контроллер иерархической внешней памяти hcss система хранения данных большой емкости; система памяти большой емкости нст домашний коммуникационный терминал, русский

    Контроллер индикатора расхода, русский

    Контроллер нескольких периферийных устройств;, русский

    Контроллер общего назначения, русский

    Контроллер оптической сети on-call maintenance обслуживание по вызову, русский

    Контроллер прерываний;, русский

    Контроллер с программируемой логикой, русский

    Контроллер управления мощностью, русский

    Контроллер, преобразующий дыхание в midi-сигналы, русский

    Контроллер управления мощностью, русский

    Contactor, английский
    1. Any device for repeatedly opening and closing an electric power circuit.

    2. Контактор;

    3. Контактор gac ~ реактор для обработки воды гранулированным активированным углем