Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Аутсорсинг то же: передача на внешний подряд.

Глоссарий по вертолетной технике


    Outsourcing, английский
    1. Аутсорсинг

    2. Аутсорсинг; заключение субдоговора на выполнение работ внешними фирмами; использование заказчиком внешних ресурсов для решения собственных задач; передача части заказов сторонним организациям

    3. The assignment of tasks to independent contractors, such as individual consultants or service bureaus. tasks such as data entry and programming are often performed via outsourcing. ovc (n)

    4. Purchasing a significant percentage of intermediate components from outside suppliers.

    5. Закупки из внешних источников

    6. Contracting or subcontracting non-core business activities

    7. Contracting or subcontracting non-core business activities transferring certain business functions outside of the organization so that the organization can focus on core activities (examples of outsourced functions include data processing, telemarketing, and manufacturing)

    8. Outsourcing is the business practice of hiring a party outside a company to perform services and create goods

    9. Contracting out non-core functions, such as payroll, benefits administration or manufacturing, to save money and focus on what the company does best.




    Афганская национальная армия, русский

    Stocks of spare parts, английский