Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Трансмиссия то же: редуктор.

Глоссарий по вертолетной технике


    Transmission, английский
    1. Passage of electromagnetic radiation through a medium.

    2. Transmisión

    3. The property in a merchantman, or a share therein, transmitted in

    4. Передача; привод; коробка передач; трансмиссия; прохождение; распространение ~ of loads передача нагрузок

    5. The transport of high voltage electricity. this is achieved with a transmission network (or grid). generally the network will connect large generators to lower voltage distribution networks where it will be transported to the majority of electricity consumers. alternatively, large scale electricity users may connect directly to the transmission network. management of transmission is a natural monopoly due to the economies of scale inherent to it. transmission system operator (tso) (also transmission network operator-

    6. The sending of information over a communications line or a circuit.

    7. The transportation of electric energy in bulk from a source or sources of supply to other systems or parts of a single system.

    8. Transfer of pathogens from one host to another




    Трансмиссивная губчатая энцефалопатия, русский

    Трансмиссивная инфекция, русский

    Трансмиссивные болезни, русский
      , инфекционные заболевания (малярия, сыпной тиф, африканская чума свиней и др.), передающиеся от больного (или бактерионосителя) человека или животного здоровому через членистоногих переносчиков, в основном кровососущих.


    Трансмиссионные масла, русский
      , смазочные нефтяные и синтетические масла с присадками, используемые в трансмиссиях колесных и гусеничных машин.


    Трансмиссия, русский
    1. (от лат . transmissio - передача, переход), устройство или система для передачи вращения от двигателя к рабочим машинам (станкам, мельницам, дробилкам и др.). трансмиссией называют также всю совокупность передач в тракторах, автомобилях и других самоходных машинах.

    2. Система для передачи на расстояние механической энергии и для распределения ее по местам потребления.


    Трансмиссия (передача движения), русский

    Трансмиссия автомобиля, русский

    Трансмиссия вариаторного типа, русский

    Трансмиссия на велосипеде без свободного хода, русский

    Транспортный вертолет, русский

    Трансляционная связь, русский