Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Триплекс

Глоссарий по вертолетной технике
    (от лат . triplex - тройной), материал, состоящий из трех слоев; двух пластин силикатного или органического стекла и склеивающего соединительного слоя (обычно из поливинилбутираля). при ударе не разлетается на осколки, т. к. отдельные куски пластин удерживаются соединительным слоем. применяется для остекленения средств транспорта, скафандров.


Safety glass, английский
    Glass that is resistant to impact and that shatters in such a way as to minimize injury to impacting occupant. see also laminated glass


Safety valve, английский
    Предохранительный клапан


Triplex board, английский



Транспорта, русский

Cable antenna, английский

Crack 47, английский