Глоссарий





Новости переводов

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Шланг маслосистемы

Глоссарий по вертолетной технике


    Oil system hose, английский

    Oil system pipe, английский



    Маслосистема, русский

    Маслосистема то же: система смазки., русский

    Маслосистема, система смазки, русский

    Шланг, русский
      (от нем . schlange, букв. - змея), гибкая трубка (рукав) из нескольких слоев прорезиненной материи, покрытой изнутри и снаружи слоем резины. изготовляют также резиновые, пластмассовые и другие шланги. иногда бронируют проволокой.


    Шланг (для топлива, фекалий, воды), русский

    Шланг возврата, русский

    Шланг для воздуха, русский
      Неметаллический шланг, используемый для подачи сжатого воздуха к системе нанесения порошка.


    Шланг для подачи порошка, русский
      Присоединяет эжектор к устройству для нанесения порошковой краски, обеспечивая связь между питателем и распылителем.


    Шланг для полива, русский

    Шланг для размыва см. также jetting hose, русский

    Шланг линий штуцерной и глушения скважины, русский

    Шланг с заглушками, русский

    Шланг с информационным каналом, русский

    Шланге, русский

    Шланги высокого давления, русский

    Шланговая, русский
      Шланговая (или полуавтоматическая) сварка (характеризуется механизированной подачей электрода в зону дуги специальным механизмом по гибкому шлангу и р


    Шланговый насос, русский
      , объемный насос для дозирования различных жидкостей. работает на принципе выталкивания жидкости при постепенном расплющивании стенок эластичного шланга.


    Шланговый полуавтомат, русский
      Шланговый полуавтомат (полуавтомат для дуговой сварки)


    Шланговый полуавтомат для дуговой сварки под флюсом, русский
      Шланговый полуавтомат для дуговой сварки под флюсом


    Шплинт, русский
      (нем . splint), круглый (или овальный), сложенный пополам стержень для соединения слабонагруженных деталей, а также для предотвращения самоотвинчивания гаек. шплинт вставляют в отверстие, а затем выступающие концы отгибают в стороны.


    Школа афганских ввс похантун-э- хавайи, русский