Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Амми

    , род двулетних трав семейства зонтичных. ок. 10 видов, преимущественно в средиземноморье; 1 вид - амми зубная - на кавказе. этот вид и амми большую культивируют для получения лекарственного препарата, обладающего спазмолитическим действием.




Преимущественно, русский
    Преимущественно, предпочтительно, особенно, особливо, пуще всего, паче всего, наипаче, первее всего, главным образом. паче всего берегись дурного общества.


Средиземноморье, русский
    , природная страна, включающая острова и полуострова средиземного м. и прилегающие к нему территории евразии и сев. африки. в широком понимании включает большую часть бас. средиземного м. и пояса переднеазиатских нагорий. в рельефе преобладают горы (атлас, пиренеи, апеннины, южные склоны альп, горы балканского п-ова, м. азии и др.) и возвышенности. средиземноморский климат. реки многоводны зимой, а летом многие из них пересыхают. растительность с преобладанием ксерофитных кустарников и лесов, на юге и востоке - полупустыни и пустыни. возделывание пшеницы, кукурузы, цитрусовых, маслин; виноградники; овощеводство. рыболовство. многочисленные морские курорты.


Аммиакаты ,, русский
    1) комплексные соединения (аммины), продукты присоединения аммиака к солям, напр. [cu(nh3)4]cl2. применяют в аналитической химии (многие аммиакаты окрашены), для разделения металлов. 2) жидкие азотные удобрения для разных почв под различные сельскохозяйственные культуры (водные растворы мочевины, аммиачной селитры, насыщенные nh3).


Амман, русский
    , столица иордании. 1,2 млн. жителей (1990). международный аэропорт. цементная, нефтеперерабатывающая, текстильная, табачная промышленность. университет. археологический и исламский музеи. в древности известен как раббат-аммон, в эллинистически-римскую эпоху - филадельфия. в 1921 стал столицей эмирата трансиордания. с 1946 столица независимой иордании. руины римских и арабских построек.