Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Баймак

    , город (до 1938 пос. баймак-таналыково), в российской федерации, башкирия, на р. таналык, в 35 км от ж.-д. ст. сибай. 16,5 тыс. жителей (1991). машиностроительный завод, мясокомбинат, маслозавод.




Машиностроительный, русский

Мясокомбинат, русский

Байонет, русский
  1. (франц . baionnette - штык), первоначальное название штыка, изобретенного в сер. 17 в. в г. байонна (франция); представлял собой нож, рукоятка которого вставлялась в ствол ружья. в россии назывался багинетом. в 1706-08 везде заменен штыком с трубкой.

  2. , быстровыполняемое соединение деталей, при котором одна деталь с прорезью насаживается на другую деталь с соответствующим выступом и поворачивается так, чтобы выступ стопорил деталь. применяется в металлорежущих станках, в объективах фотоаппаратов и т. п.


Байляньцзяо, русский
    (букв . - учение белого лотоса), тайная буддийская секта в китае; возникла, по-видимому, в 12 в., существовала до нач. 19 в. объединяла главным образом крестьян и ремесленников. неоднократно поднимала восстания (крупнейшее в 1796-1805).