Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Балийцы

    , народ в индонезии на о. бали и на западе о. ломбок. 3,65 млн. человек (1992). язык индонезийской ветви. верующие - индуисты.




Баликпапан, русский
    (balikpapan) , город и порт в индонезии, на о. калимантан. ок. 300 тыс. жителей (1989). центр нефтепромыслов. деревообработка.


Бали, русский
  1. (bali) , остров в индонезии, в составе м. зондских о-вов. 5,6 тыс. км2, высота до 3142 м (вулкан агунг). тропические леса. производство риса, кофе, какао. главный город - денпасар. центр индонезийской культуры ("остров тысячи храмов"; архитектурный памятник: "королевские могилы", 11 в., "слоновая пещера", ок. 13 в., со статуей ганеши и др.) и народного искусства (танец, скульптура, живопись, лубок, ткани, маски, резьба по дереву, кости).

  2. , в индуизме владыка подземного мира, царь дайтьев. вишну в облике карлика отвоевал у него небесный и земной мир.