Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Бедуины

    (от араб . бадауин - обитатели пустынь), кочевые арабы-скотоводы (преимущественно верблюдоводы) передней азии и сев. африки. в европейской литературе бедуинами называют также полукочевых арабов, совмещающих скотоводство с земледелием.




Преимущественно, русский
    Преимущественно, предпочтительно, особенно, особливо, пуще всего, паче всего, наипаче, первее всего, главным образом. паче всего берегись дурного общества.


Скотоводство, русский
    , разведение крупного рогатого скота для получения молока, говядины и кожсырья (в некоторых странах скот используют как тягловую силу); отрасль животноводства.


Бедье, русский
    (bedier) жозеф (1864-1938) , французский филолог-медиевист. автор переложения средневекового романа "тристан и изольда" (1900).


Бедренец, русский
    , род трав семейства зонтичных. ок. 150 видов, в евразии и африке, несколько видов в америке. широко распространен бедренец камнеломковый; его молодые листья употребляют в пищу (в виде салатов), корни используют как приправу, плоды - как пряность; есть кормовые виды, медоносы.