Глоссарий





Новости переводов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Бусхак

    (наст . имя фахраддин ахмад-и-халладж) (?-1427), иранский поэт, юморист и сатирик. в пародиях применял кулинарную терминологию; в поэме "сокровищница аппетита" пародирует "гулистан" саади.




Сокровищница, русский
    Сокровищница , помещение


Бутадиен, русский
    (1 ,3-бутадиен, дивинил), ch2=cн-ch=ch2, бесцветный газ, tкип - 4,47 °с. получают дегидрогенизацией нефтепродуктов, содержащих нормальные бутан и бутены, а также из этилового спирта. сырье для производства синтетических каучуков.


Бустрофедон, русский
    (греч . bustrophedon, от bus - бык и strepho - поворачиваю), способ письма, при котором 1-я строка пишется, напр., справа налево, 2-я - слева направо, 3-я - снова справа налево и т. д. встречается в памятниках критского, хеттского, южноаравийского, этрусского, греческого и другого письма.