Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Бутурлиновка

    , город (с 1917) в российской федерации, воронежская обл. железнодорожная станция. 29,0 тыс. жителей (1992). пищевая, легкая промышленность. основан в 18 в.




Промышленность, русский
  1. Промышленность , занятие

  2. (индустрия) , важнейшая отрасль народного хозяйства, оказывающая решающее воздействие на уровень экономического развития общества. состоит из двух больших групп отраслей - добывающей и обрабататывающей. промышленность условно подразделяется на производство средств производства и производство предметов потребления.


Бутылка винная, русский
    , русская мера объема жидкостей 18 - нач. 20 вв. 1 бутылка винная = 1/16 ведра (0,77л).


Бутс, русский
    (бут) (booth) , семья американских актеров. джуниус брутус (1796-1852), с 1813 на профессиональной сцене, выступал в лондонских театрах. с 1821 работал в сша, где стал крупнейшим актером романтической школы. его сыновья: эдвин томас бутс (1833-93), на сцене с 1849, лучшая роль - гамлет ("гамлет" у. шекспира); джон уилкс бутс (1838-65), сторонник рабовладельцев, в 1865 смертельно ранил президента а. линкольна.