Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Расчетный водоток

Глоссарий по охране вод


    Design stream, английский
      Расчетный водоток 389.. designated use of water обособленный вид водопользования (напр., использование воды водного объекта для питьевых нужд)




    Водоток, русский
    1. Обобщенное понятие для тех водных объектов, для которых характерно движение воды в направлении уклона в углублениях земной поверхности (реки, ручьи, каналы и т.д.)

    2. Водный объект, характеризующий движение воды в направлении уклона в углублении земной поверх­ности.

    3. , водный поток с движением воды по направлению уклона в углублении земной поверхности (река, ручей, канал).

    4. Движение воды по уклону в естественном или искусственном русле

    5. Поток воды в направлении уклона в естественном или искусственном углублении

    6. Водный объект, характеризующийся движением воды в направлении уклона в углублении земной поверхности (гост 19179).


    Водоток с урезом воды, русский

    Водоток-источник более кр, русский

    Водоток-источник более крупного, русский

    Расчетная вертикальная качка, русский

    Расчетная высота углового шва, русский
      Расчетная высота углового шва (длина перпендикуляра, опушенного из точки максимального нроплавления в месте соединения свариваемых частей на гипотенуз


    Расчетная гидродинамика, русский

    Расчетная глубина воды, русский

    Расчетная грузовая осадка, русский

    Расчетная дата родов, русский

    Расчетная дата родов по параметрам, русский

    Расчетная дисциплина, русский
      Обязанность объединений, предприятий, организаций, учреждений соблюдать правила проведения расчетных операций.


    Расчетная длина при продольном изгибе, русский
      Условная длина элемента с шарнирами на концах, имеющего такую же критическую силу, что и заданный элемент или его отрезок.


    Расчетная длина элемента, в задачах устойчивости, русский
      Длина эквивалентного стержневого элемента постоянного сечения с шарнирными закреплениями по концам, имеющего такое же поперечное сечение и такую же критическую силу, что и проверяемый элемент (отдельный или являющийся частью конструктивного каркаса).


    Расчетная доля, русский

    Расчетная емкость аккумуляторной батареи, русский

    Расчетная клиринговая палата, русский

    Расчетная конструкция, русский

    Расчетная кривая, русский

    Расчетная модель (схема) несущей системы (или конструкции), русский
      Идеализация несущей системы, используемая при ее расчете, проектировании и проверке


    Расчетная мощность, русский

    De s t ruents, английский

    Design stream, английский
      Расчетный водоток 389.. designated use of water обособленный вид водопользования (напр., использование воды водного объекта для питьевых нужд)