Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Целевой

Глоссарий по охране вод
    Направленный на достижение определенной цели.


Target flow, английский

Goal, английский
  1. A ball that crosses the goal line between the goalposts and below the crossbar for which a point is awarded; also, the 8-foot high, 24-foot wide structure consisting of two posts, a crossbar and a net into which all goals are scored.

  2. Цель конечный результат планируемых действий или программы. например, ликвидация полиомиелита в мире к 2000 г. good manufacturing practice for medicinal products (gmp)

  3. Цель конечный результат планируемых действий или программы. например, ликвидация полиомиелита в мире к 2000 г.

  4. The solution that a program is attempting to reach.

  5. An individual`s or institution`s financial objective.


Objective, английский
  1. The very first optical element at the front of a lens.

  2. Цель (изобретения) см. object of the invention

  3. Цель

  4. Цель (изобретения)

  5. The very first optical element at the front of a lens. ocular. the very last optical element at the back of a lens (the one closer to the ccd chip).

  6. An aim or goal  adjective 1. existing independently of any individual person’s mind 2. not influenced by any bias or prejudice caused by personal feelings 3. referring to symptoms of illness which can be observed by somebody other than the person who is ill. compare subjective

  7. A относящийся к дополнению case

  8. Цели

  9. In military terminology; [1] to define the overall goal of a campaign (e.g., to capture the enemy capital, or force unconditional surrender). [2] to describe the purpose of a given mission (e.g., to seize a beachhead, take a hill, reach a river, or rescue hostages). [3] in a narrower sense, it refers to a specific target for neutralization or destruction.

  10. A group of key performance indicators (kpis) that correspond to the functional areas or strategic initiatives of an organization.

  11. In discussion of a lens system (camera, borescope, microscope, telescope), of or pertaining to the end or lens closest to the object of examination — at the end opposite from the eyepiece. distal; tip. octg: oil country tubular goods.




Направленный, русский

Достижение, русский

Tell urometer, английский

Target flow, английский