Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Вестибулярные расстройства

    , головокружение, нарушение равновесия, тошнота и др. при раздражении и заболеваниях вестибулярного аппарата.




Вестибулярная тренировка, русский
    Система специальных упражнений, направленная на повышение устойчивости


Вестибулярные реакции, русский

Вестибулярный, русский

Вестибулярный аппарат, русский
    (от лат . vestibulum - преддверие), орган чувств у позвоночных животных и человека, воспринимающий изменения положения головы и тела в пространстве, а также направление движения. расположен в полукружных каналах и мешочках внутреннего уха.


Расстройства аутического спектра, русский

Расстройство, русский
  1. Расстройство , беспорядок, болезнь

  2. 1. нарушение строя, порядка построения чего-либо.


Расстройство вкуса, русский

Расстройство глотания, русский
    Дисфагия


Расстройство душевное, русский

Расстройство желудка, русский

Расстройство кислотно-щелочного баланса, русский

Расстройство кишечное, русский

Расстройство кровообращения, русский

Расстройство пищеварения, русский

Расстройство потовыделения, русский

Расстройство потоотделения, русский

Расстройство психологическое, русский

Расстройство психосенсорное, русский
  1. Нарушения, связанные с появлением иллюзорных образов (=> иллюзия). возникают при патологических процессах, происходящих в модально-специфических зонах мозга головного. к расстройствам психосенсорным относятся: фотопсии, полиморфопсии, зрительные, слухо

  2. Нарушения, связанные с появлением иллюзорных образов (=> иллюзия). возникают при патологических процессах, происходящих в модально-специфических зонах мозга головного. к расстройствам психосенсорным относятся: фотопсии, полиморфопсии, зрительные, слуховые, обонятельные и вкусовые обманы, парестезии, систематические головокружения, искажения в восприятии частей собственного тела.


Расстройство психосоматическое, русский
  1. Нарушения функций внутренних органов и систем, появление и развитие коих в наибольшей мере связано с нервно-психическими факторами, переживанием острой или хронической психологической травмы, специфическими особенностями эмоционального реагирования личнос

  2. Нарушения функций внутренних органов и систем, появление и развитие коих в наибольшей мере связано с нервно-психическими факторами, переживанием острой или хронической психологической травмы, специфическими особенностями эмоционального реагирования личности.


Расстройство речи, русский

Головокружение, русский
  1. , ощущение кажущегося перемещения тела в пространстве или окружающих предметов относительно тела. при определенных условиях может возникать у здорового человека, напр., на высоте. как болезненный симптом развивается при некоторых заболеваниях внутреннего уха, нервной системы и др.

  2. Ощущение мнимого вращения окружающих предметов или собственного тела.


Равновесия, русский

Вестибулярный аппарат, русский
    (от лат . vestibulum - преддверие), орган чувств у позвоночных животных и человека, воспринимающий изменения положения головы и тела в пространстве, а также направление движения. расположен в полукружных каналах и мешочках внутреннего уха.


Вестерплатте, русский
    (westerplatte) , полуостров в гданьской бухте, у входа в порт. в нач. 2-й мировой войны польский гарнизон вестерплатте (182 человека) 1-7.9.1939 геройски сражался с превосходящими силами немецко-фашистских войск и флота. в 1966 на вестерплатте установлен памятник героям вестерплатте.