Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Возвратный тиф вшивый

    (эпидемический , европейский), острое инфекционное заболевание человека из группы спирохетозов. течение в виде приступов (озноб, лихорадка, боли в суставах и крестце), чередующихся с ремиссиями. передается вшами.




Эпидемический, русский
    Относящийся к эпидемии, носящий характер эпидемии (об инфекционной болезни)


Европейский, русский

Заболевание, русский
  1. (лат.) — 1) возникновение болезни, появление первых ее признаков (от94

  2. Нрк) - общее название конкретных нозологических единиц


Спирохетоз, русский

Возвратный тиф клещевой, русский
    , острое инфекционное заболевание человека с выраженной природной очаговостью; относится к группе спирохетозов. передается клещами. клинически сходно с возвратным тифом вшивым.


Возвратное скрещивание, русский
    (беккросс) , скрещивание гибрида (животных или растений) первого поколения с одной из родительских форм для выявления генотипа.