Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Вывоз капитала

    , экспорт капитала, осуществляется частными фирмами и государством. капитал вывозится в двух основных формах: предпринимательского капитала (вложения в промышленность, сельское хозяйство, торговлю и т. д.) и ссудного капитала (в виде займов). первоначально капитал из развитых капиталистических стран вывозился в экономически отсталые страны, колонии и полуколонии. после 2-й мировой войны характерным явлением стал взаимный перелив капиталов из одних развитых капиталистических стран в другие; значительную роль стал играть вывоз капитала в форме государственных займов и кредитов международных финансовых организаций.




Вывоз, русский

Вывоз железной дороги, русский
    Перевозки грузов и пассажиров, при которых станции отправления находятся на одной железной дороге, а станции назначения - на другой. вывоз грузов учитывается по моменту их прибытия в пункты назначения в тоннах и тонно-километрах, а вывоз пассажиров - по моменту отправления и измеряется числом пассажиров и пассажиро-километров. см. также ввоз железной дороги.


Вывоз из региона, русский
    Кол-во грузов (в целом и по родам), отправленных транспортом за пределы региона. см. также ввоз в регион.


Вывоз крестьянский, русский
    (вывод крестьянский) , в россии 15-16 вв. увод феодалом крестьян от прежнего владельца (по договоренности с ними или насильно). с введением заповедных лет наряду с выходом крестьянским вывоз крестьянский был подвергнут запрету. соборное уложение 1649 установило бессрочный сыск по делам о вывозе крестьянском.


Вывоз отдельных товаров в государства - бывшие рес, русский
    Публики ссср - таможенный режим, при котором товары вывозятся с таможенной территории рф без взимания вывозных таможенных пошлин и применения мер экономической политики и не подлежат отчуждению без разрешения таможенных органов. под такой таможенный режим


Вывоз товара, русский

Вывоз товаров, русский

Вывоз товаров с территории рф, русский
    Действия направленные на осуществление намерения вывезти товары или транспортные средства с таможенной территории рф (в том числе на территорию свободной таможенной зоны или на свободный склад).


Вывозить, русский

Вывозить (см. вывезти), русский

Вывозная, русский
    (экспортная) пошлина - таможенная пошлина, взимаемая при вывозе(экспорте)товаров;используется в целях пополнения государственного бюджета; стимулирует поставки товаров на внутренний рынок за счет снижения прибылей при экспорте, а также внешнеторговые пост


Капитал, русский
  1. Капитал , деньги, имущество

  2. 1. стоимость, приносящая прибавочную стоимость; 2. общая стоимость активов какого-либо лица за вычетом его обязательств; 3. выраженные в деньгах доли участия в активах предприятия за вычетом обязательств участников, иначе говоря, это в терминах принятых з

  3. (нем . kapital, от лат. capitalis - главный), экономическая категория; созданные человеком ресурсы, используемые для производства товаров и услуг и приносящие доход. капитал выступает в виде денежного капитала и реального капитала: на уровне предприятия капитал - вся сумма материальных благ (вещей) и денежных средств, используемых в производстве; делится на основной и оборотный. в марксизме капитал - стоимость, приносящая прибавочную стоимость в результате эксплуатации наемных рабочих классом капиталистов.


Капитал акционерный, русский
    Капитал фирмы, сформированный на базе долевых


Капитал в акциях, русский
    Часть капитала акционерного общества, равная номинальной стоимости всех выпущенных акций.


Капитал второго порядка, русский

Капитал декларированный, русский
    Капитал акционерного общества, указанный в


Капитал дотационный, русский
    Часть капитала, предоставляемого акционерным обществом в пользу своего филиала.


Капитал оборотный, русский
    Активы, трансформируемые в процессе производства,


Капитал первого порядка, русский

Капитал плавающий, русский
    Капитал, переводимый с одного финансового рынка на


Промышленность, русский
  1. Промышленность , занятие

  2. (индустрия) , важнейшая отрасль народного хозяйства, оказывающая решающее воздействие на уровень экономического развития общества. состоит из двух больших групп отраслей - добывающей и обрабататывающей. промышленность условно подразделяется на производство средств производства и производство предметов потребления.


Первоначально, русский

Вывоз крестьянский, русский
    (вывод крестьянский) , в россии 15-16 вв. увод феодалом крестьян от прежнего владельца (по договоренности с ними или насильно). с введением заповедных лет наряду с выходом крестьянским вывоз крестьянский был подвергнут запрету. соборное уложение 1649 установило бессрочный сыск по делам о вывозе крестьянском.


Выводная куница ,, русский
    "куница свадебная", в россии 15-16 вв. свадебная пошлина в пользу государства или феодала с родственников невесты, выдаваемой замуж в другое княжество, волость, город, за рубеж. позже выводную куницу называли "выводом", его размер определялся соглашением сторон (отменен для казенных крестьянок в 1775, для частновладельческих - после реформы 1861).