Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Галогениды

    , химические соединения галогенов с другими элементами (фториды, хлориды, бромиды, иодиды).




Соединения, русский
  1. (в строительных конструкциях) , служат для скрепления между собой элементов строительной конструкции в целях образования узлов, увеличения размеров конструкции или изменения условий ее работы. основные виды соединений - сварные, заклепочные, болтовые, клеевые; осуществляются как при изготовлении конструкций (заводские соединения), так и при их сборке на строительной площадке (монтажные соединения).

  2. , см. комбинаторика.

  3. См. химические соединения.


Галогениды природные, русский
    , класс минералов, солеобразные соединения, производные галогеноводородных кислот hf, hcl, hbr и hi. выделяют 2 подкласса: фториды (св. 20 минеральных видов) и хлориды, бромиды, иодиды (св. 30). встречаются в основном в гидротермических (фториды) и в соляных (хлориды и пр.) месторождениях, реже в зоне окисления сульфидных месторождений. сырье химической и металлургической промышленности.


Галогенез, русский
  1. (от греч . hals - соль и ...генез), совокупность процессов формирования отложений легкорастворимых солей путем испарения рассолов в поверхностных бассейнах аридной (засушливой) зоны. различают карбонатный (содовый), сульфатный и хлоридный галогенез, по генезису питающих вод - континентальный и морской.

  2. Осаждение солей из природных водоемов. протекает в зоне аридного климата (оз. эльтон, баскунчак). концентрируются хлориды, сульфаты, карбонаты na, k, ca, mg.

  3. Процесс образования и, отчасти, накопления каменной соли, гипса и других химических осадков в соленосных озерах, лагунах, усыхающих морских бассейнах. соответствующие горные породы получили название галогенных, или соленосных; за рубежом их часто называют эвапоритовыми отложениями, эвапоритами. синонимом или близким к г. понятием является соленакопление.