Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гельвеций

    (helvetius) клод адриан (1715-71) , французский философ. утверждал, что мир материален и бесконечен во времени и пространстве, мышление и ощущение - свойства материи. в то же время считал сознание и страсти человека главной движущей силой общественного развития. сторонник учения о решающей роли среды в формировании личности. доказывал опытное происхождение нравственных представлений, их обусловленность интересами индивида. основные сочинения: "об уме" (1758), "о человеке" (1773, посмертно).




Французский, русский

Происхождение, русский
  1. Происхождение, начало, возникновение, источник, корень, основание, причина. он еврейского происхождения, в его жилах течет еврейская кровь. человек низкой породы. он из рода гогенцоллернов. вести свой род от кого, возводить свой род до отдаленного предка.

  2. Origin


Обусловленность, русский

Гельвеция, русский
    (helvetia) , латинское название (от гельветов) швейцарии; употребляется на почтовых марках.


Гельветы, русский
    , кельтское племя, жившее в последние века до н. э. - начале н. э. в северо-западной части современной швейцарии; отсюда - гельвеция.