Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гиперметропия

    (от гипер ... и греч. metron - мера, ops - глаз), то же, что дальнозоркость.


Hypermetropia, финский



Дальнозоркость, русский
  1. (гиперметропия) , недостаток зрения, мешающий ясно видеть на близком расстоянии; зависит от слабой преломляющей силы роговицы и хрусталика или слишком короткой передне-задней оси глаза. исправляется очками с положительными (собирательными) стеклами.

  2. См. гиперметропия.


Гипернефрома, русский
    (от гипер ..., греч. nephros - почка и ...ома), опухоль из клеток коры надпочечника (истинная гипернефрома), обычно доброкачественная. иногда гипернефромой неправильно называют аденокарциному почки.


Гиперкритицизм, русский
    , одно из направлений историографии античности на рубеже 19-20 вв. (к. ю. белох, э. пайс и др.), отрицавшее достоверность раннегреческих и раннеримских исторических традиций (преданий). археологические открытия подтвердили достоверность многих сообщений традиций.