Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Город-герой

    , высшая степень отличия, присваиваемая за массовый героизм и мужество, проявленные в великой отечественной войне. звание города-героя было присвоено ленинграду, севастополю, волгограду, одессе, киеву, москве, керчи, новороссийску, минску, туле, мурманску, смоленску; брестская крепость - крепость-герой.




Новороссийск, русский
  1. , город-герой в российской федерации, краснодарский кр., порт на черном м. железнодорожная станция. 192 тыс. жителей (1993). цементная, машиностроительная и металлообрабатывающая, деревообрабатывающая, пищевкусовая промышленность. государственная морская академия. историко-краеведческий музей. основан в 1838. в период великой отечественной войны район ожесточенных боев с немецкими войсками.

  2. , название г. днепропетровск на украине в 1796-1802.


Городельская уния, русский
    , договор великого князя литовского витовта с польским королем ягайло. заключена 2.10.1413 в с. городло на зап. буге. витовт признал верховную власть короля, в литве вводилось одинаковое с польшей административное деление, литовские бояре-католики получали права польской шляхты.


Горовиц, русский
    (horowitz) владимир самойлович (1904-89) , американский пианист. родился в россии. с 1928 в сша. представитель романтического стиля исполнения (сочинения ф. листа, в т. ч. в собственных транскрипциях, ф. шопена, русских композиторов и др.). гастролировал во многих странах.